Sorpresona.it
  • Come funziona
  • Vantaggi
  • Prezzi
  • FAQ
Accedi Inizia gratis Contatti
  • Come funziona
  • Vantaggi
  • Prezzi
  • FAQ
  • Contatti
Accedi Inizia gratis

Informativa sulla privacy

Informativa resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del d.lgs. 196/2003, come modificato dal d.lgs. 101/2018, a chi visita il sito www.sorpresona.it e a chi usa la piattaforma.

  • Titolare, Marzi Otello s.a.s.
  • Sede, Piazza Filippo Carli, 19, 00191 Roma (RM)
  • Partita IVA, 01649201009
  • Contatti, info@sorpresona.it

1. Chi tratta i tuoi dati?

Sorpresona.it è la piattaforma con cui un negozio crea una raccolta regalo online. I genitori di una classe o un gruppo di amici versano ciascuno un contributo, e alla chiusura della raccolta il negozio emette una gift card per il festeggiato. La piattaforma è gestita da Marzi Otello s.a.s., con sede in Piazza Filippo Carli, 19, 00191 Roma (RM), partita IVA 01649201009 (di seguito "il Gestore").

In una raccolta intervengono il Gestore, il negozio e le persone che versano il contributo. Per questo il titolare del trattamento cambia secondo il ruolo che hai.

  • Visitatore del sito o autore di un messaggio dal modulo Contatti. Il titolare è il Gestore.
  • Negozio registrato, cioè l'attività che crea l'account e la persona che lo usa per suo conto. Il titolare è il Gestore.
  • Partecipante a una raccolta, cioè chi versa un contributo, e festeggiato della raccolta. Il titolare è il negozio che ha creato la raccolta. Il nome del negozio compare nella pagina della raccolta e sopra il pulsante di pagamento.

Per i dati delle raccolte il Gestore agisce come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 del GDPR. Il Gestore tratta questi dati solo per far funzionare la raccolta, le ricevute e la gift card, secondo l'Accordo sul trattamento dei dati personali che il negozio accetta alla registrazione. Nella pagina di ogni raccolta il negozio mostra la propria informativa per i partecipanti, scritta su un testo modello preparato dal Gestore.

In questa informativa il Gestore descrive i trattamenti di cui è titolare. Per trasparenza descrive anche i trattamenti che svolge per conto dei negozi, in modo che il partecipante sappia dove vanno i suoi dati.

Il Gestore non ha nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO).

2. Quali dati raccoglie la piattaforma?

La piattaforma raccoglie dati diversi per ogni persona coinvolta. Le sezioni che seguono elencano i dati per gruppo, nell'ordine in cui una persona li inserisce mentre usa il sito.

2.1 Dati di navigazione

Ogni volta che apri una pagina, il server del sito registra nei propri file di log l'indirizzo IP, la data e l'ora, la pagina richiesta, l'esito della richiesta, il tipo di browser e la pagina di provenienza. Il Gestore usa i log per far funzionare il sito, individuare guasti e respingere attacchi. Il Gestore non incrocia i log con gli altri dati per identificarti.

Quando qualcuno sbaglia la password nell'area riservata, la piattaforma conserva l'indirizzo IP del tentativo per un giorno. In questo modo la piattaforma blocca chi prova molte password di seguito.

Mentre la pagina si carica, il tuo browser scarica anche file da server esterni, e quei fornitori ricevono il tuo indirizzo IP.

  • Google Fonts (Google), per i caratteri tipografici, su tutte le pagine.
  • CookieYes, per il banner dei cookie e il pulsante di accessibilità.
  • cdnjs (Cloudflare) e jsDelivr, per icone, grafici e piccoli programmi delle pagine, nella home e nell'area riservata dei negozi.

2.2 Messaggi dal modulo Contatti

Se scrivi dalla pagina Contatti, il Gestore riceve nome, email, messaggio e, se lo indichi, il nome del tuo negozio. Il messaggio arriva nella casella email del Gestore e il database del sito non lo conserva. Il database conserva invece nome, email, negozio, indirizzo IP, data e versione dell'informativa che hai letto, come prova della presa visione.

2.3 Account del negozio

Per registrarsi il negozio indica il nome dell'attività, un indirizzo email e una password, e può inserire un codice sconto. La piattaforma salva la password solo in forma cifrata non reversibile, quindi neppure il Gestore la può leggere. Alla registrazione la piattaforma conserva anche data, indirizzo IP e versione della Privacy Policy e dei Termini accettati.

Dopo la registrazione il negozio compila la propria Vetrina e le impostazioni dell'account.

  • Dati della Vetrina, cioè referente, telefono, indirizzo del negozio, sito web, profili Facebook, Instagram e TikTok, descrizione, servizi, logo e condizioni della gift card.
  • Dati di fatturazione, cioè ragione sociale, partita IVA, codice fiscale, codice SDI, PEC e indirizzo.
  • Dati del collegamento con Stripe, cioè l'identificativo dell'account Stripe del negozio e lo stato delle verifiche di Stripe.
  • Dati dell'abbonamento, cioè piano, stato, date di rinnovo, codice sconto e identificativi del cliente e dell'abbonamento in Stripe.

I documenti d'identità e le coordinate bancarie del negozio li raccoglie Stripe sulle proprie pagine, quando il negozio collega l'account. Questi dati non passano dai server del Gestore.

2.4 Dati dei partecipanti, trattati per conto del negozio

Chi versa un contributo indica nome e cognome, email e numero di telefono. Per ogni persona per cui paga indica il nome da mostrare nel regalo e, se vuole, una dedica. Chi paga per tre famiglie, per esempio, inserisce tre nomi e fino a tre dediche.

La piattaforma registra anche l'importo, lo stato del pagamento, l'identificativo della sessione di pagamento Stripe, la data e l'indirizzo IP da cui hai accettato i Termini e letto l'informativa, con le rispettive versioni. I dati della carta li inserisci nella pagina di Stripe, e il Gestore non li riceve mai.

Se il negozio accetta i contanti, chi partecipa può prenotare la quota e pagarla al banco del negozio. In quel caso la piattaforma registra gli stessi dati, un codice di prenotazione al posto della sessione Stripe e, quando il negozio incassa, la data e il negozio che ha segnato la quota come pagata.

Il negozio può anche inserire una quota pagata al banco da chi non è passato dal sito. Il negozio inserisce il nome di chi paga, i nomi da mostrare nel regalo, le dediche e, se chi paga li fornisce, email e telefono. Per queste quote la piattaforma registra che l'autorizzazione l'ha raccolta il negozio, con data, versione dei documenti e indirizzo IP del negozio.

2.5 Dati del festeggiato, trattati per conto del negozio

Il negozio crea la raccolta con il nome del festeggiato, l'età, la classe, la data della festa, un messaggio e un tema grafico. Il festeggiato è spesso un bambino. La piattaforma non permette di caricare foto del festeggiato.

2.6 Gift card

Alla chiusura della raccolta la piattaforma genera una gift card con un codice unico e l'importo raccolto. Il negozio registra poi ogni utilizzo della gift card con l'importo speso e una nota libera.

3. Chi vede le pagine di una raccolta?

Ogni raccolta ha una pagina pubblica raggiungibile con un link che contiene un codice casuale. Il negozio condivide il link con le famiglie, di solito in una chat di gruppo. Chi ha il link vede il nome del negozio, il tipo di evento, la data della festa, l'età e il nome del festeggiato con la sola iniziale del cognome. La stessa forma del nome vale per l'anteprima del link, la pagina degli auguri e i riepiloghi in PDF.

La pagina degli auguri, raggiungibile con lo stesso link, mostra le dediche e i nomi di chi ha partecipato. Chi ha pagato senza dedica compare con il nome e le iniziali.

Quando il link viene incollato in un'app di messaggistica, l'anteprima mostra il tipo di evento, il nome del festeggiato, la data della festa e il negozio. L'immagine dell'anteprima è sempre l'illustrazione del tema scelto.

Le pagine delle raccolte, i riepiloghi in PDF e l'area riservata hanno un'istruzione che chiede ai motori di ricerca di non indicizzarle. Le pagine restano fuori dai risultati di ricerca e sono visibili a chiunque riceva il link.

4. Per quali scopi e su quale base giuridica?

Il Gestore tratta i dati di cui è titolare solo per gli scopi elencati qui sotto. Per ogni scopo la voce indica la base giuridica prevista dall'art. 6 del GDPR.

  • Far funzionare il sito e proteggerlo da attacchi e frodi. Base giuridica, il legittimo interesse del Gestore a mantenere il servizio sicuro per sé e per gli utenti (art. 6.1.f).
  • Rispondere ai messaggi del modulo Contatti. Base giuridica, la tua richiesta, cioè le misure precontrattuali che chiedi (art. 6.1.b).
  • Creare e gestire l'account del negozio e fornire il servizio. Rientrano qui i codici di verifica, il recupero della password, l'avviso per ogni contributo ricevuto e per ogni quota prenotata in contanti, i promemoria tre giorni e un giorno prima della chiusura di una raccolta e la conferma dell'abbonamento. Base giuridica, il contratto con il negozio (art. 6.1.b).
  • Incassare l'abbonamento, fatturare e tenere la contabilità. Base giuridica, gli obblighi di legge fiscali e contabili (art. 6.1.c).
  • Dimostrare che il negozio o il partecipante ha accettato i Termini e letto l'informativa. Per questo la piattaforma conserva data, indirizzo IP e versione dei documenti. Base giuridica, il legittimo interesse del Gestore a provare l'accettazione (art. 6.1.f).
  • Difendere i propri diritti in una contestazione o in giudizio. Base giuridica, il legittimo interesse del Gestore (art. 6.1.f).
  • Installare cookie diversi da quelli tecnici. Base giuridica, il tuo consenso, che dai o neghi dal banner dei cookie (art. 6.1.a e art. 122 del d.lgs. 196/2003).

Per i dati delle raccolte la base giuridica la stabilisce il negozio, che ne è titolare. Nel funzionamento ordinario la base è il rapporto tra il partecipante e il negozio per il contributo al regalo (art. 6.1.b).

Il Gestore non usa i dati per newsletter o messaggi promozionali, non crea profili, non prende decisioni automatizzate ai sensi dell'art. 22 del GDPR e non vende dati a nessuno.

5. Quali dati sono obbligatori?

Nei moduli del sito alcuni campi sono obbligatori. Se non li compili, non puoi completare l'operazione che hai iniziato.

  • Il negozio deve indicare nome dell'attività, email e password per registrarsi, e i dati di fatturazione per pagare un abbonamento.
  • Il partecipante deve indicare nome, cognome, email e telefono per versare il contributo e ricevere la ricevuta. Il telefono serve a scoraggiare i contributi falsi e lo spam nelle raccolte.
  • Per una quota pagata al banco e inserita dal negozio servono solo il nome di chi paga e i nomi da mostrare nel regalo.
  • Chi scrive dal modulo Contatti deve indicare nome ed email per ricevere una risposta.

Tutti gli altri campi sono facoltativi, per esempio la dedica, i profili social e il sito del negozio. Se li lasci vuoti, il servizio funziona lo stesso.

6. Come funzionano i pagamenti?

Sulla piattaforma passano due tipi di pagamento con carta, e in entrambi i casi i dati della carta li tratta solo Stripe. Le quote in contanti non passano da Stripe. Il denaro lo incassa il negozio al banco, e la piattaforma registra solo la prenotazione e lo stato che indica il negozio.

Il contributo a una raccolta va direttamente sull'account Stripe del negozio, e il Gestore non tocca mai i fondi. Per creare il pagamento la piattaforma comunica a Stripe la tua email, l'importo e una descrizione con il nome del festeggiato, la classe, la data della festa, il numero dei partecipanti e il codice della raccolta. Il negozio vede questi dati nella propria dashboard Stripe e li usa per riconoscere il pagamento e gestire i rimborsi.

L'abbonamento del negozio, invece, lo incassa il Gestore tramite il proprio account Stripe. In questo caso Stripe riceve l'email e il nome del negozio.

Per eseguire i contributi Stripe agisce come responsabile del trattamento per conto del negozio, che è cliente di Stripe con un proprio account. Per l'abbonamento agisce come responsabile per conto del Gestore. Stripe tratta i dati dei pagamenti anche per scopi propri, cioè prevenzione delle frodi, antiriciclaggio e verifica della clientela, gestione dei rischi finanziari, obblighi di legge e miglioramento dei propri servizi, e per questi scopi agisce come titolare autonomo, come indica il proprio accordo sul trattamento dei dati. L'informativa di Stripe è disponibile su stripe.com/it/privacy.

7. A chi vengono comunicati i dati?

Il Gestore comunica i dati solo ai soggetti che servono a far funzionare il servizio, e ognuno riceve solo i dati che gli servono. I fornitori che trattano dati per conto del Gestore sono nominati responsabili del trattamento.

  • IONOS SE, con sede in Germania, ospita il sito e il database su server nell'Unione europea.
  • SMTP2GO invia le email della piattaforma attraverso server europei.
  • Stripe gestisce i pagamenti, con il ruolo descritto nella sezione 6.
  • CookieYes fornisce il banner dei cookie e il pulsante di accessibilità e registra le scelte sui cookie.
  • Google, Cloudflare e jsDelivr forniscono font, icone e file delle pagine e ricevono l'indirizzo IP del tuo browser, come descritto nella sezione 2.1.

Oltre ai fornitori, i dati arrivano a queste persone.

  • Il negozio riceve i dati dei partecipanti alle proprie raccolte. Il negozio li vede nell'area riservata, li può esportare in un file CSV o in un riepilogo PDF e riceve un'email a ogni contributo e a ogni quota prenotata in contanti.
  • Le persone che hanno il link della raccolta vedono i dati descritti nella sezione 3.
  • Consulenti e autorità. Il commercialista e il legale del Gestore ricevono i dati che servono al loro incarico. Le autorità li ricevono quando la legge lo impone.

Se il Gestore cede l'azienda o il ramo che gestisce la piattaforma, i dati passano all'acquirente, che resta vincolato a questa informativa.

8. I dati escono dall'Unione europea?

Alcuni fornitori hanno sede o server fuori dallo Spazio economico europeo. Il Gestore li usa solo con le garanzie previste dagli articoli da 44 a 49 del GDPR.

  • Stripe, per i dati che arrivano alla società statunitense del gruppo. Garanzie, il Data Privacy Framework UE-USA e le clausole contrattuali tipo del suo accordo sul trattamento dei dati.
  • Google, per l'indirizzo IP inviato a Google Fonts. Garanzia, il Data Privacy Framework UE-USA, come indicato nell'informativa di Google.
  • Cloudflare, per l'indirizzo IP inviato alla rete di cdnjs. Garanzie, il Data Privacy Framework UE-USA e le clausole contrattuali tipo del suo accordo sul trattamento dei dati.
  • jsDelivr, gestito da Volentio JSD Limited, società con sede nel Regno Unito. Garanzie, la decisione di adeguatezza per il Regno Unito e, per i server fuori dal Regno Unito, le clausole contrattuali tipo del suo accordo sul trattamento dei dati.
  • SMTP2GO, società con sede in Nuova Zelanda che invia le email da server europei. Garanzia, la decisione di adeguatezza per la Nuova Zelanda. Dettagli nell'informativa di SMTP2GO.
  • CookieYes, società con sede nel Regno Unito. Garanzia, la decisione di adeguatezza per il Regno Unito. Dettagli nell'accordo sul trattamento dei dati di CookieYes.

L'elenco delle aziende statunitensi certificate è sul sito del Data Privacy Framework. Le decisioni di adeguatezza per il Regno Unito e la Nuova Zelanda sono pubblicate dalla Commissione europea.

9. Per quanto tempo vengono conservati i dati?

Il Gestore conserva ogni dato per il tempo che serve allo scopo per cui l'ha raccolto. Allo scadere del termine il Gestore cancella il dato oppure lo rende anonimo.

  • Log del server. Al massimo otto settimane. IONOS rende anonimo l'indirizzo IP dei visitatori nei log.
  • Tentativi di accesso sbagliati. Un giorno.
  • Messaggi del modulo Contatti e prova della presa visione. Dodici mesi dall'invio, poi il Gestore li cancella.
  • Account del negozio. Per tutta la durata dell'account. Dopo la chiusura il Gestore cancella i dati entro 30 giorni, come previsto dall'Accordo sul trattamento dei dati.
  • Fatture e pagamenti dell'abbonamento. Dieci anni, come previsto dall'art. 2220 del Codice civile per le scritture contabili.
  • Dati che servono a difendersi in una contestazione già aperta. Fino alla chiusura della contestazione.
  • Dati delle raccolte. Ventiquattro mesi dalla chiusura della raccolta. Poi la piattaforma cancella in automatico nomi, contatti, dediche e dati del festeggiato, e conserva solo importi e stati dei pagamenti senza dati che identificano le persone. Prima di quella data il negozio può eliminare dediche e pagamenti annullati, e se chiude l'account il Gestore cancella i dati entro 30 giorni.
  • Quote in contanti non pagate. Dal giorno della festa la piattaforma annulla le quote non pagate di una raccolta aperta. Alla chiusura della raccolta le quote ancora da pagare restano in sospeso, e la piattaforma le cancella con le dediche il giorno dopo la festa oppure, se la raccolta non ha la data della festa, sette giorni dopo la chiusura.
  • Cookie "ricordami" del negozio. Trenta giorni.

I dati presso Stripe seguono i tempi di conservazione indicati nell'informativa di Stripe.

10. Quali cookie usa il sito?

Il sito usa cookie tecnici, che servono al funzionamento e non richiedono il consenso.

  • sorpresona, cookie di sessione che tiene aperto l'accesso all'area riservata e protegge i moduli. Si cancella quando chiudi il browser.
  • sorpresona_remember, cookie che evita al negozio di inserire di nuovo la password. Il negozio lo attiva con la casella "Ricordami", e il cookie dura trenta giorni.
  • Cookie di CookieYes, che registra le tue scelte sul banner.

Il banner di CookieYes blocca i cookie non necessari finché non dai il consenso. Puoi cambiare la scelta in ogni momento con il pulsante dei cookie in basso nella pagina. L'elenco completo, con durata e fornitore di ogni cookie, è nella Cookie Policy.

11. Come sono protetti i dati?

Il Gestore applica le misure di sicurezza previste dall'art. 32 del GDPR, adeguate al rischio dei dati trattati.

  • Il sito usa una connessione cifrata (HTTPS) su tutte le pagine.
  • La piattaforma salva le password solo in forma cifrata non reversibile e cifra nel database le chiavi di accesso a Stripe.
  • La piattaforma blocca i tentativi ripetuti di indovinare una password.
  • Ogni negozio vede solo le proprie raccolte. Le pagine pubbliche si aprono solo con un link che contiene un codice casuale.
  • I file di configurazione con le chiavi di accesso stanno fuori dalla cartella pubblica del sito.

Nessuna misura elimina del tutto il rischio. Se una violazione dei dati mette a rischio i tuoi diritti, il Gestore la notifica al Garante e, quando la legge lo richiede, ti avvisa, come previsto dagli articoli 33 e 34 del GDPR. Per i dati delle raccolte il Gestore avvisa il negozio entro 48 ore, come previsto dall'Accordo sul trattamento dei dati.

12. Come tratta la piattaforma i dati dei minori?

Sorpresona.it non è pensata per l'uso da parte di minori. Possono registrare un negozio e versare un contributo solo persone maggiorenni, perché il negozio è un'attività commerciale e il partecipante versa un pagamento al negozio, con carta, portafoglio digitale o in contanti. Se il Gestore scopre che un minore ha usato la piattaforma, cancella i dati che il minore ha inserito, salvo quelli che la legge impone di conservare.

Il negozio inserisce i dati del festeggiato quando crea la raccolta, e la pagina della raccolta mostra solo i dati descritti nella sezione 3.

Un genitore può chiedere al negozio di correggere o togliere i dati del figlio. Se la richiesta arriva al Gestore, il Gestore la inoltra al negozio senza ritardo.

13. Quali diritti hai?

Il GDPR, agli articoli da 15 a 22, ti riconosce questi diritti sui tuoi dati.

  • Accesso. Puoi sapere se il Gestore tratta tuoi dati e riceverne una copia.
  • Rettifica. Puoi far correggere i dati sbagliati e completare quelli incompleti.
  • Cancellazione. Puoi far cancellare i dati quando non servono più o quando il trattamento non è lecito, salvo i dati che la legge impone di conservare.
  • Limitazione. Puoi chiedere che i dati restino conservati senza altri usi, per esempio mentre il Gestore verifica una tua contestazione.
  • Portabilità. Puoi ricevere i dati che hai fornito in un formato leggibile da un computer, oppure farli trasmettere a un altro titolare, quando il trattamento si basa sul contratto o sul consenso.
  • Opposizione. Puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse del Gestore, spiegando i motivi legati alla tua situazione.
  • Revoca del consenso. Puoi revocare in ogni momento il consenso già dato, per esempio ai cookie. La revoca vale da quel momento e non rende illecito il trattamento precedente.

Puoi anche presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, sul sito garanteprivacy.it, oppure all'autorità di controllo del Paese europeo in cui vivi o lavori.

14. Come eserciti i tuoi diritti?

Per esercitare i diritti scrivi a info@sorpresona.it oppure per posta a Marzi Otello s.a.s., Piazza Filippo Carli, 19, 00191 Roma (RM). Il Gestore risponde entro un mese dalla richiesta. Per le richieste complesse il termine si può allungare di altri due mesi, e in quel caso il Gestore ti avvisa entro il primo mese.

Per i dati di una raccolta il riferimento è il negozio che l'ha creata, perché ne è titolare. Il negozio può consultare, esportare e correggere i dati dalla propria area riservata. Se scrivi al Gestore, il Gestore inoltra la richiesta al negozio senza ritardo e lo aiuta a risponderti.

Il negozio esercita i diritti sui dati del proprio account con le stesse modalità. Molti dati, come la Vetrina e i dati di fatturazione, il negozio li può correggere da solo nelle impostazioni.

15. Come cambia questa informativa?

Il Gestore aggiorna questa informativa quando cambiano la legge, i fornitori o le funzioni della piattaforma. Ogni versione porta un numero e una data, e la piattaforma registra quale versione ha letto ogni negozio e ogni partecipante. Il Gestore comunica via email ai negozi i cambiamenti sostanziali prima che entrino in vigore.

Ultimo aggiornamento 13 ottobre 2026, versione v3.1.

Inizia adesso e offri ai tuoi clienti un servizio che li stupisce

Registra il tuo negozio in pochi minuti e crea la tua prima raccolta regalo oggi stesso.

Registra il negozio Scopri come funziona
Sorpresona.it

La piattaforma che trasforma le raccolte regalo in gift card del tuo negozio. Semplice, automatizzata, senza commissioni.

Piattaforma

  • Come funziona
  • Vantaggi
  • Prezzi
  • FAQ
  • Contatti
  • Registrati
  • Accedi

Legale

  • Privacy Policy
  • Termini di utilizzo
  • Trattamento dati negozi
  • Cookie Policy

Contatti

Marzi Otello s.a.s.
Piazza Filippo Carli, 19
00191 Roma (RM)
P.IVA 01649201009

info@sorpresona.it

© 2026 Sorpresona.it. Tutti i diritti riservati.

Privacy Policy Termini Trattamento dati Cookie Policy